Exhibition: Mirades Foranes, Through Foreign Eyes. COAC

La estructura que se propone para esta exposición es la de la narración. El viaje es el hilo conductor que enlaza contenidos y conceptos que responden a tres preguntas básicas: ¿cómo nos han visto?, ¿cómo nos ven?, ¿cómo nos explican? La exposición confía en el fragmento, en una especie de "pinceladas" de la selección de aportaciones, haciendo de ello una elección. Piezas, segmentos, atmósferas, extractos, trozos y fotogramas dibujan imágenes, atmósferas y sugestiones de esta tierra, que devuelven perspectivas amplias y plurales de ella.

La secuencia expositiva de los materiales, incluso en el catálogo, está de todos modos respaldada por un itinerario en forma de viaje, que pone al visitante en la misma situación que alguien que prepara y afronta la experiencia de una visita.

Una primera fase es la de la información a través de documentos y obras –literarias, musicales, cinematográficas– realizadas por alguien que ha estado en la península ibérica en el transcurso de la historia. Esta parte pretende responder a la pregunta de cómo nos han visto en el pasado. La segunda cuenta el viaje en sí, como desplazamiento y recopilación de datos y propone lecturas de cómo nos ven. Al final, encontramos el retorno, el cómo nos describen, en la comunicación con los demás de esta experiencia. Así se han construido tres ámbitos distintos entre sí, autónomos pero en secuencia coherente en cuanto a contenidos. Tanto la exposición como el catálogo responden a esta cuestión.

“Cómo nos han visto” es la parte que se identifica con la “preparación del viaje”; un momento de información, a partir de escritos y documentos históricos.

“Cómo nos ven” es el verdadero y auténtico viaje. El fotógrafo norteamericano Michael Moran recorre las costas de la Península en sentido contrario a las agujas del reloj, teniendo en cuenta su identidad de espacios fronterizos, de “puertas” de acceso. Su atención se dirige a los lugares de relación: espacios, ámbitos culturales híbridos, en los que se diluyen los colores, las luces, la intensidad y las formas de vida. El grupo italiano Osservatorio Nomade hace un escrutinio transversal –de la costa mediterránea a la atlántica y viceversa– a la altura del paralelo 40. Cuentan con imágenes y paisajes de España y Portugal vividos con los cinco sentidos: gentes, perfumes, temperaturas, comida, palabras, nos acompañan hacia la “grabación” de las diferencias.

“Cómo nos explican” significa la comunicación al exterior de la experiencia concluida del viaje. Entrevistas de autores que pertenecen a campos profesionales distintos pero que hacen de la experiencia vivida aquí un momento importante en su formación intelectual y profesional. Un cocinero inglés, Sam Clark; un arquitecto italiano, Piero Zanini; un historiador del Mediterráneo, Maurice Aymard, y un paisajista francés, Jacques Simon, exponen cuatro actitudes distintas en la comunicación de la identidad de esta tierra.