Loading...
17ª Venice Architecture Biennale.
How will we live together?How will we live together?
For the first time, Spain has held a public competition for the curatorship of the Pavilion and, in the end and in front of a jury of experts, the winning proposal was Uncertainty-Incertidumbre, by the team formed by the Canarian architects Sofía Piñero, Domingo J. González, Andrzej Gwizdala and Fernando Herrera. Under this slogan, the Pavilion presents a selection of 34 projects, collected by the Canarian team through an open call to which a total of 466 proposals were submitted.
The Spanish pavilion project presents a selection of actions that expand the competencies of architecture to address new social demands, blurring imposed disciplinary and conceptual boundaries that have ended up becoming dogmas, creating open concepts from realities previously perceived as antagonistic.
All the proposals submitted value the creative process over the finished iconic piece thanks to methods executed in a multidisciplinary way and with a clear positive social impact. In many cases, these are projects that are not recognisable at first sight as architecture, since architecture has transcended its historical role as a building, adapting and mixing with other disciplines such as music, poetry, cinema, dance, tourism or even new forms of communication.
Therefore, the aim of the exhibited works is not to show a built space, but to provide a catalogue of flexible architectural strategies that will be necessary to face the future of our coexistence, as well as its social and environmental implications.
+ info
venice international architecture biennale
Ministerio de Transportes, Movilidad
y Agenda Urbana
Ministro de Transportes, Movilidad
y Agenda Urbana
José Luis Ábalos Meco
Secretario de Estado de Transportes,
Movilidad y Agenda Urbana
Pedro Saura García
Secretario General de Agenda Urbana y Vivienda
Francisco David Lucas Parrón
Director General de Agenda Urbana y Arquitectura
Iñaqui Carnicero Alonso-Colmenares
Subdirectora General de Arquitectura y Edificación
Marta Callejón Cristóbal
Coordinación
Área de Difusión Diffusion Area
Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea
y Cooperacion de España
Ministra de Asuntos Exteriores, Unión Europea
y Cooperación
Arancha González Laya
Secretaria de Estado de Cooperación Internacional
Ángeles Moreno Bau
Director de la Agencia Española de Cooperación
Internacional para el Desarrollo (AECID)
Magdy Esteban Martínez-Solimán
Director de Relaciones Culturales y Científicas
Guzmán Ignacio Palacios Fernández
Jefa del Departamento de Cooperación
y Promoción Cultural
Elena González González
Jefa de Actividades Culturales
Elvira Cámara Lopez
Coordinación Artes Visuales AECID
Alejandro Romero Sanchez de la Plata
Álvaro Callejo Roales
Acción Cultural Española (AC/E)
Consejo de Administración
Presidente
José Andrés Torres Mora
Consejeros
Daniel Álvarez Andrés
Ángel Carrascal Gutiérrez
Maria Eugenia de la Cera
Manuel Ángel de Miguel Monterrubio
Luis Manuel García Montero
Carlos Guervós Maíllo
Francisco Javier González Ruiz
Luis Óscar Moreno García-Cano
Adriana Moscoso del Prado Hernández
Guzmán Palacios Fernández
Javier Rivera Blanco
Secretario
Sonsoles Centeno Huerta
Equipo Directivo
Presidente
José Andrés Torres Mora
Director Financiero
Juan Luis Gordo Pérez
Director de Programación
Isabel Izquierdo Peraile
Directora de Producción
Pilar Gómez Gutiérrez
Coordinación del proyecto en AC/E
Teresa Lascasas Cacho
Patronato Fundación Arquia / FQ
Presidente
Javier Navarro Martínez
Vicepresidente 1º
Alberto Alonso Saezmiera
Vicepresidente 2º
José Antonio Martínez Llabrés
Patronos
Carlos Gómez Agustí
Fernando Díaz-Pinés Mateo
Montserrat Nogués Teixidor
María Villar San Pío
Naiara Montero Viar
Daniel Rincón de la Vega
Purificación Pujol Capilla
Javier Ventura González
Directora
Sol Candela Alcover
UNCERTAINTY
Comisarios
Domingo González, Andrzej Gwizdala,
Fernando Herrera y Sofía Piñero
Expertos
Atxu Amann, Manuel Blanco, Belén Butragueño,
Manuel Feo, Marta García, Jorge Gorostiza,
Mario Hidrobo, Francisco Leiva, María Isabel Navarro,
n’Undo, Juan Manuel Palerm, Gonzalo Pardo,
Sergio Pardo, Javier Fco. Raposo, Ángela Ruíz,
Mariasun Salgado y Pedro Torrijos
Diseño del logotipo
Lavernia & Cienfuegos
Producción de contenidos
Banda Bisagra, David Reyes y Julia Zasada
Instalación Central
Melián Estudio
Makarográ
fica
Obras y Reformas Fariña S.L.U.
Web
Wojciech Baran
Gráfica
Makarográ
Traducciones
Beneharo Álvarez
Intering Languages
Producción y montaje
ATTIVA S.P.A.
Audiovisuales
Creamos Technology, S.L.
Transporte
Edict
Agradecimientos
Emilio G. Arnay, Basurama, Alejandro Beautell,
Domingo G. Benítez, Biblioteca Central de la ULL,
Rosa Delia, Juan, Beatriz, Daniel, J. Dámaso y Ramesh,
Adam Bresnick, Marta Buoro, José C. Cabrera,
José J. Cano, Javier Coello, COACTFE , COA Lanzarote,
Natividad Davó, Tibisay Domínguez , José G. Doña,
Zebensui Dorta, Sálvora Feliz, Candelaria Galván,
Rosa M. García, Víctor García, C. Milagros González,
Elizabeth González, Miriam González, J. Ambrosio
González, Juan A. González, Zebenzuí González, Karen
Green, Joanna Gwizdala, Michal Gwizdala, Wladyslaw
Gwizdala, Maite Herrera, Rosa Herrera, Carlos Jiménez,
Nacho Lavernia, Francesco Lombardi, Saray Mallorquín,
Alberto Manzardo, Mónica Margarit, M. Teresa Mariz,
F. Javier Martín, Metalocus, Grace Morales, Juan Palop,
Félix F. Perera, Rosi Pérez, Jeremías Piñero, Juan Piñero,
Plataforma Arquitectura, Ana Quesada, Carlos Quintans,
Argelia Rivero, J. Víctor Rivero, Carlos Romero, Alfonso Ruiz,
Patricia Salas, Maribel Sánchez, María F. Sapino, Argeo Semán,
Julio Serrano, Chiara Settimi, Elena Simón, Constance Sixt,
Leopoldo Tabares de Nava, Alicia Toledo, Miguel G. Toledo,
Luis Vega , Laura P. Yanes, Chiara Zonta
How will we live together?
¿Cómo viviremos juntos? fue el tema propuesto a mediados de 2019 para la XVII Bienal Internacional de Arquitectura de Venecia por su comisario, Hashim Sarkis, arquitecto, docente y, desde 2014, decano de la Escuela de Arquitectura y Planificación del MIT. Después de todo lo acontecido a raíz de la pandemia generada por la COVID-19 en el año 2020, es imposible no ver un cierto atisbo de premonición en la cuestión planteada por Sarkis y no menos en la respuesta dada por el equipo de comisarios del Pabellón de España en esta edición.
Bajo el lema Uncertainty – Incertidumbre, el equipo formado por la arquitecta Sofía Piñero y los arquitectos Domingo J. González, Andrzej Gwizdala y Fernando Herrera nos presenta, en diversos formatos, una amplia selección de proyectos que muestran el trabajo de profesionales que han sabido aprovechar la incertidumbre como oportunidad para buscar nuevos usos para las herramientas que ofrece la Arquitectura, aportando nuevas reflexiones y formas de ejercer un oficio que ha sabido evolucionar para adaptarse a todas las dimensiones y necesidades de una sociedad en constante cambio.
En sintonía con la cuestión planteada por Sarkis e inspirados por el espíritu participativo del propio concurso de proyectos que permitió su elección, los comisarios y su equipo han gestionado la búsqueda de contenidos para el Pabellón desde una convocatoria pública. Y, en última instancia, han sido capaces de aprovechar la dilatación en la celebración de la Bienal provocada por la pandemia no solo para afianzar su propuesta, sino para buscar activamente temas y acciones comunes junto a un grupo de comisarios de más de treinta países participantes.
Algo que, al final, da un valor añadido a esta 17 Biennale que, más allá de la agrupación de respuestas provenientes de distintos países, ha propiciado un espacio de reflexión conjunta e intercambio internacional.
Las obras expuestas este año en el Pabellón de España reflejan un panorama de calidad y diversidad que enlaza con los postulados de la nueva Ley de Arquitectura y Calidad del Entorno Construido en preparación, que entiende la arquitectura como elemento básico para la mejora de la calidad de vida de las personas, contemplando para ello cuestiones medioambientales, socioeconómicas y de género.
El Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana del Gobierno de España quiere agradecer al equipo de comisarios el esfuerzo e ingente trabajo realizado en estos dos años de preparación de la Bienal, e igualmente a sus colaboradores y al nutrido grupo de arquitectos, artistas y profesionales que han hecho posible esta muestra. Nuestro agradecimiento también al Gobierno de Canarias, a Acción Cultural Española S.A. (AC/E), a la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y a la Fundación Arquia, así como al resto de patrocinadores, por la colaboración prestada.
El trabajo y evolución constante de la arquitectura española y su compromiso con el contrato social creemos tienen su reflejo en los proyectos expuestos en el Pabellón de España y recogidos en el catálogo, y hablan del reto que afrontan nuestros profesionales de cara al establecimiento de un nuevo estado de normalidad en el que nuestra calidad de vida y nuestros valores sociales salgan fortalecidos.
Commission
Sofía Piñero Comisaria
Fernando Herrera Comisario
Domingo González Comisario
Andrzej Gwizdala Comisario
Gallery
Curatorial competition
-
BAR
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
Cities in motion
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
Others
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
Shared spheres
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
Circular
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
HOLOBIONTE
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
The Multiversal Pavilion
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
The hard and the soft
Ministry of Transport, Mobility and Urban Agenda (MITMA)
-
Parallaxis
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
BAJO EL MISMO TECHO
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
COMMUNITY
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
Future Memories
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
PROXIMITIES
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
VOICES
-
In Place
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
PORNO
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
Ciudadania Activa
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
Palimpsesto
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
ENCUENTROS
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
DESMURAR
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
EPITAPHIUM
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
PLAYING
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
Aplace of reunion
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
MUTE
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
YOU
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
Re España
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
One to one
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
VERNACULARQ
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
SPHERES
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
Livingrooms
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
Criss crossing
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
Sharing
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
HUB de La Bienale
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
Collective minds
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
Atlas, Final architecture
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
LIMIT-E
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
DIASPORA
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
BIT
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
Estudiolo
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
RIGHT HERE RIGHT NOW
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
spain process
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
Anacoreta
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
-
ENTRANSITO
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA)
Events
Opening Uncertainty
5/6/2021
![](https://serviciosdevcarq.gnoss.com/imagenes/Documentos/imgsem/bd/bd7c/bd7c6f75-a733-4210-b63c-290fdb797085/673c5adc-1cd7-4fd2-86e6-1165bfccc3ef_470.jpg)